Sempre que for solicitado o endereço de e-mail (ou, em alguns casos, o login da conta ou até mesmo nome de usuário) na configuração de seu aparelho, utilize o endereço completo (Exemplo: conta@dominio.com.br)
1ª) Toque no aplicativo Ajustes
2ª) Toque em Mail, Contatos e Calendários
3ª) Toque em Adicionar Conta
4ª) Toque em Outra
5ª) Toque em Adic. Conta do Mail
6ª) Preencha primeiro os campos destacados e após clique em Seguinte (conforme a imagem)
7ª) Toque em POP e preencha todos os campos conforme orientação na imagem abaixo
8ª) Após o preenchimento dos dados, toque em Salvar e no alerta "A Identidade do Servidor não pode ser verificada" toque em Detalhes
9ª) Agora, toque em Aceitar
10ª) Novamente, toque em Detalhes
11ª) Após, toque em Aceitar
12ª) Pronto! Basta acessar os e-mails no aplicativo Mail